Tag Archives: #2014/04

Marché numérique japonais : la tendance se confirme au troisième trimestre 2014

numerique

La tendance à la hausse se confirme pour le marché numérique japonais de la musique – comme nous le présagions depuis longtemps et l’avons déjà célébré, chiffres à l’appui, dans la dernière édition du Marché en bref Tokyo. Certes le troisième trimestre est traditionnellement moins important que les autres pour les ventes de musique et nous attendrons la publication des chiffres du quatrième trimestre avant de nous prononcer définitivement. Il en demeure néanmoins que les ventes digitales, au troisième trimestre 2014, sont en progression de 4% en valeur et atteignent 10 milliards 657 millions de yens contre 10 milliards 296 millions de yens à la même période en 2013. Sur … Continue reading

Posted in NUMÉRIQUE & NOUVEAUX MÉDIAS | Tagged

Dossier: la location de phonogrammes, spécificité du marché de la musique japonais

phonogramme

Le marché japonais de la musique a tout pour surprendre! Si vous êtes un lecteur assidu du Marché en bref Tokyo, vous n’en êtes assurément pas à votre première surprise. Des multiples rebondissements déconcertants liés à son chiffre d’affaires aux boîtes de nuits où il n’est pas permis de danser, des solutions B2B clefs en main permettant de monter une plateforme de streaming à des ventes numériques portées pendant plus de cinq années par les sonneries pour téléphone portable, ce marché n’en est décidément plus à une spécificité près. Or, on trouve une de celles qui suscitent le plus l’étonnement des Occidentaux dans l’existence, d’une part, d’un dense réseau de magasins faisant … Continue reading

Posted in DISQUE & MARCHÉS | Tagged

Quelques nouvelles du développement tous azimuts de LINE

line

Nous en savons un (tout petit) peu plus sur LINE music, le service de streaming dont le lancement a été annoncé pour la fin de l’année lors de la dernière conférence annuelle de LINE mais dont nous doutons de plus en plus qu’il sera prêt à temps – quelque peu légitime en cette fin du mois de décembre. LINE a annoncé il y a quelques jours que la coentreprise créée par LINE, Sony Music et Avex est détenue à 40% respectivement par LINE et Sony et à 20% par Avex. Vous restez sur votre faim? Nous aussi! Attendez, non ce n’est pas tout finalement, au moment même où nous publions notre quatrième … Continue reading

Posted in NUMÉRIQUE & NOUVEAUX MÉDIAS | Tagged

FaRao, le Pandora à la japonaise, s’intéresse au marketing auditif et lance un service de musique d’ambiance à l’attention des entreprises

farao

FaRao, le service japonais qui s’est probablement inspiré de Pandora et a été lancé par Faith Group (le groupe qui gère, entre autres, le label Nippon Columbia) en 2013 au Japon, propose désormais un service de musique d’ambiance à destination des entreprises: FaRao PRO. Ce service permet aux entreprises clientes de choisir, pour sonoriser les lieux d’accueil de leur clientèle, un programme parmi près de 13 000 ambiances ou chaînes. En attendant d’en savoir plus sur le service aux entreprises, profitons de cette annonce pour vous présenter l’offre destinée aux particuliers – puisque nous ne l’avons jamais fait. FaRao est une application disponible sur Android et iPhone et elle est utilisable … Continue reading

Posted in NUMÉRIQUE & NOUVEAUX MÉDIAS | Tagged

Le livre électronique, au Japon, est discret mais il pèse lourd

livre

Les fins observateurs que nous sommes n’ont pas manqué de remarquer que les liseuses (parfois appelées “e-readers“) n’emportent pas les faveurs des Japonais. Notre terrain d’observation préféré, le métro et/ou le train, mode de transport privilégié par les Tokyoïtes pour se rendre au travail, voit chaque jour un impressionnant déballage de divers objets. Beaucoup de jolis livres au format de poche, reliés, protégés par une élégante housse en cuir et bien sûr l’omniprésent smartphone – parfois même, avec un tout petit peu de chance, un de ces portables japonais équipés d’une antenne permettant de regarder la télévision. Cependant, en plusieurs années de navette entre son domicile et son bureau, l’auteur … Continue reading

Posted in NUMÉRIQUE & NOUVEAUX MÉDIAS | Tagged

En bref: l’appli qui simule un concert au Japon, Victor Studio HD, musique téléchargée sur Nintendo 3DS, lancement de AWA, le catalogue KKBOX s’enrichit, etc.

nintedno

Nouvelle appli pour smartphone : Live In Japan Nouvelle application développée par Teknologix, Live In Japan se veut être la première simulation de concert sur smartphone. Pour faire court, une fois l’application téléchargée, il est possible à partir de n’importe quel titre sur votre téléphone de simuler le son live d’une salle de concert au Japon de ce titre. Osoka Jo Hall, Budokan, Rainbow Hall, vous avez le choix. Il est même possible d’y simuler le nombre de spectateurs présents dans la salle. Pour bien préparer sa tournée, avis aux amateurs. KKBOX s’enrichit de quelques millions de titres La plateforme de streaming KKBOX a annoncé récemment que son catalogue, au … Continue reading

Posted in EN BREF | Tagged

Dossier “karaoke” : marché dans le marché

karaoke

Dans un numéro publié en août 2014, Oricon (presse professionnelle) proposait à ses lecteurs une analyse non-exhaustive de quelques-uns des chiffres contenus dans le “livre blanc du karaoke” (le Hakusho en japonais, publié régulièrement par la All Japan Karaoke Industrialist Association). Le dernier livre blanc en date (dont quelques extraits en japonais sont disponibles gratuitement) concerne l’année fiscale japonaise 2013 (1er avril 2013 au 31 mars 2014). Notre article poursuit deux objectifs: d’une part décrire synthétiquement la situation actuelle du marché japonais du karaoke et d’autre part, fournir au lecteur francophone les quelques éléments de language et de culture qu’il est utile de connaître pour aborder le sujet. Karaoke signifie « orchestre vide » … Continue reading

Posted in DISQUE & MARCHÉS | Tagged

Radiko se félicite du succès de sa formule d’abonnement

radiko

Nous vous parlions de Radiko cet été ici, le service a annoncé récemment qu’il avait dépassé les 100 000 abonnés dans les trois mois qui ont suivi le lancement de sa formule payante. Par ailleurs, Radiko fait valoir un total de 13 millions d’utilisateurs uniques par mois en moyenne. Le service, en utilisation gratuite, offre un accès à l’écoute en ligne des radios locales (définies par l’adresse IP de l’utilisateur) ; la version payante offre un accès en ligne à l’ensemble des radios japonaises, moyennant des frais d’abonnement de 350 yens par mois (un peu plus de 2 euros). Lancée en avril 2014, l’abonnement séduit de plus en plus d’auditeurs. En juin, la … Continue reading

Posted in NUMÉRIQUE & NOUVEAUX MÉDIAS | Tagged

Vie nocturne et culture dance au Japon: réforme approuvée

danceblub

« Le changement majeur de cette nouvelle est le fait que l’on peut désormais danser la nuit », affirme Kenji Kosaka, membre du parti démocrate libéral (LDP). Nous avions largement abordé le sujet dans le dernier Marché en Bref, et voici que quelques jours après l’envoi de notre newsletter, la réforme évoquée était approuvée. En effet, depuis le 24 octobre, le fait simple de danser n’est désormais plus associé aux lieux soumis à la fueiho (où Loi de contrôle de l’industrie du divertissement), qui soumet à la même législation boîtes de nuit et lieux de prostitutions (bars à hôtesses), entre autres. Comme évoqué en fin d’article lors du dernier Marché … Continue reading

Posted in SPECTACLE VIVANT & ÉVÉNEMENTS | Tagged

Shazam se rapproche des Japonais en s’appuyant sur Recochoku

shazam

Shazam (application de reconnaissance audio) et Recochoku (plateforme japonaise de téléchargement et streaming créée par les grandes majors de l’industrie du disque), s’associent aujourd’hui afin d’optimiser les performances de Shazam en ce qui concerne le répertoire japonais.  Shazam se félicite de pouvoir prochainement, grace aux métadonnées partagées par Recochoku, s’adresser aux consommateurs japonais (qui, rappelons-le, achetaient pour 87% du répertoire national en 2013). La contrepartie pour Recochoku est simple mais efficace: Shazam renvoie vers Recochoku chaque utilisateur souhaitant télécharger ou écouter un titre qu’il vient de découvrir. Ce renvoi est effectif pour le moment uniquement sous Android, et, bien évidemment, que sur le territoire japonais. Suite à cette annonce, le … Continue reading

Posted in NUMÉRIQUE & NOUVEAUX MÉDIAS | Tagged

Dum Dum Inc. et l’organisation de concerts d’artistes étrangers au Japon

dumdum

Dum Dum est une agence active en tant que promoteur local et national depuis 2009 sur le territoire japonais. Elle possède également son propre label (Dum Dum Records) et propose des services de management et de direction artistique pour certaines formations locales. Avec des bureaux situés à Tokyo dans le quartier de Koenji, Dum Dum est une petite agence (trois personnes seulement y travaillent) animée par un esprit alternatif. L’un des deux co-directeurs – Atsushi Togashi – travaille chez Sony, le second – Nomura Yukihiro – est un ancien de l’agence de tournées Hot Stuff. Le troisième enfin, Nodoka Shimazu, un ancien employé de Smash qui parle anglais, est particulièrement … Continue reading

Posted in SPECTACLE VIVANT & ÉVÉNEMENTS | Tagged